OFF-Biennále Budapest 2025
Heti programajánló
Ikon- és borítókép: Slavs and Tatars: Friendshio of Nations╱ Fotó: Dobos Flóra
A Kálvária téren megépült Mindentbelehely közösségi találkozópont egyre aktívabb: rajz- és kézműves foglalkozásokkal, pl. ruhajavító workshopokkal, társasjátékokkal várja a közönséget. Emellett számos esemény foglalkozik a queer ellenállással, a háború hangjaival, és a női tapasztalatok vizualizálásával – 15 helyszín kiállításokkal színesíti a hetet.
Slavs and Tatars: Friendship of Nations ╱ Fotó: Nagy Zoltán
Rachel Fallon: The map
1. Queer zine-készítő workshop a Háttér Társasággal
ISBN+, 1085 Budapest, Baross utca 42.
2025.05.28. 18:00
Facebook esemény
Regisztráció : https://forms.gle/5yByy5HjniEqwDg17
A zine-készítés az önkifejezés és az aktivizmus izgalmas eszköze. A Háttér Társasággal közösen szervezett workshopon a résztvevők saját kis kiadványt készíthetnek a queer ellenállás témájában. Alkotás, inspiráció és közösség egy térben – anyagot biztosítunk, de ha van régi magazinod, hozd el bátran!
2. Függőleges tiltakozás – Kontextus
CEU Nyitott Galéria, 1051 Budapest, Nádor utca 11.
2025.05.29. 18:00
Facebook esemény
https://www.facebook.com/events/966344778905370/
A „Kontextus” kiállítás az Az élet nyomai sorozat része, amely az emberi és nem emberi világ közötti kapcsolatokat vizsgálja. A művek érzékenyen mutatják be, hogyan kapcsolódik egymáshoz környezet, társadalom és egyéni felelősség. Gondolatébresztő installációk és aktuális kérdések a CEU galériájában.
3. Molnár Veronika kurátori tárlatvezetése – Vészfrekvenciák
Bakáts Bunker, 1092 Budapest, Bakáts tér 1.
2025.05.29. 18:30
kiállítás címe: Vészfrekvenciák
Facebook esemény
https://fb.me/e/7UKGPADTe
A kiállítás a háborúk hangjainak pszichológiai hatásait vizsgálja: szirénák, bombák, légvédelmi zajok által kiváltott testi válaszreakciókat és emlékeket. A tárlat az archív anyagokat és kortárs műveket ötvözve mutatja meg a múlt és jelen akusztikai lenyomatait. Egyedülálló helyszínen, légópincében kerül bemutatásra.
4. Rajzos workshop gyerekeknek a Pagony illusztrátoraival
Kálvária tér – Mindentbelehely
2025.05.31. 10:00–11:30
Facebook esemény
https://fb.me/e/5GXDiGzOi
Krétával készült közös rajz, kavicsból és kendőből készült amulett – mindez a gyerekeknek szól, Kőszeghy Csilla és Iván Zsuzsanna vezetésével. A workshop célja a biztonság, az öröm és az alkotás összekapcsolása egy játékos, szabad térben.
5. Kőkőkő játék – Mindentbelehely
Kálvária tér – Mindentbelehely
2025.05.30. 17:00–19:00
Facebook esemény
https://ko-ko-ko.hu/
Ez a kooperatív játék nem sport, nem meditáció – hanem érzékszervi és érzelmi kaland. A játék során különleges lelki állapotokat élhetsz át, miközben kapcsolatba lépsz önmagaddal és játszótársaddal. Nem pontszerzésről szól, hanem élményekről, megfigyelésről, mesélésről, közös alkotásról- hogy a saját története főszereplőjévé válhat minden játékos.
6. Biztos tű – kézi ruhajavítás
Kálvária tér, Mindentbelehely
2025.05.31. 14:00–17:00
Facebook esemény
Közös varrás a szabadban! Ha elszakadt, foltos vagy elhasználódott a ruhád, de nem tudod hogyan kezdd el, itt a helyed. Tűt, fonalat és tudást mi adunk, te hozd magaddal a javítandó darabot. A cél nem csak a ruha, hanem a közösségi élmény megerősítése is.
7. Garderie Nocturne (2021) – dokumentumfilmvetítés a Holnapután minden megváltozik kiállításon
Magánlakás, 1086 Budapest, Koszorú utca 27.
2025.05.30. 19:30
Jegyár: 3000 Ft
Regisztráció: holnaputanminden@gmail.com
A különleges helyszínen zajló vetítés során a Garderie Nocturne című francia dokumentumfilm kerül bemutatásra, amely az éjjeli gyermekfelügyelet világába enged betekintést. A film érzékenyen mutatja be azokat a társadalmi és érzelmi kihívásokat, amelyekkel a gyermeküket éjjelente intézményben hagyó szülők és az ott dolgozó gondozók szembesülnek. A program a Holnapután minden megváltozik kiállítás tematikájához kapcsolódva a gondoskodás és a társadalmi egyenlőtlenségek kérdését vizsgálja intim, emberi nézőpontból.
8. Női tekintetek Budapesten – közösségi textil térkép
Merlin, Városháza park
2025.05.31. 12:00–17:00
Facebook esemény
Közösségi alkotás, amely nők személyes történeteit és városhoz fűződő élményeit varrja össze egy közös textilművé. A résztvevők régi textilekből, hímzéssel, ragasztással, varrással készítenek női életút-térképet. Az esemény része a „Női tekintetek Józsefvárosban” sorozatnak.
9. Magséta- kiállítás + rituálé +ültetés
CEU Nyitott Galéria, majd Széchenyi tér
2025.05.31. 13:30–16:00
A magséta a természet és társadalom kapcsolatát helyezi fókuszba. A galériában indul a program, majd a résztvevők közös magültetésre vonulnak a Széchenyi térre. Összművészeti és ökológiai gondolatébresztő, amely a jövő generációinak felelősségét is vizsgálja.
10. Melanie Bonajo: Night Soil Trilógia – filmvetítés
ISBN+, Baross utca 42.
2025.05.31. 18:00–20:30
https://www.facebook.com/events/3541224152674744/3545195952277564/
A trilógia női tapasztalatokon és marginalizált közösségek életén keresztül mutatja be a kapitalista világ elleni alternatívákat. Ajahuaszkás ceremóniák, szexmunka mint önmeghatározás, női közösségek – három film, amely új világokat tár elénk. A vetítést Soós Borbála kurátor vezeti be.
11. Kurátori tárlatvezetés – ezek a falak nem minket védenek
Merlin, Városháza park
2025.06.01. 11:00
Jegyvásárlás
A kiállítás művei a biztonság fogalmát és annak korlátait járják körül – metaforikus és konkrét falak, nemi szerepek, hatalom és ellenállás témájában. A kurátorok: Lázár Eszter és Molnár Veronika.
12. Felolvasószínház – Visszavonulás a világ végéről
Merlin, Városháza park
2025.06.01. 16:00
Jegyvásárlás
https://www.tixa.hu/orkeny-x-off-felolvasoszinhaz-visszavonulas-a-vilag-vegerol-20250601
Groteszk történet Napóleon hadseregének moszkvai bukásáról. Egy abszurd dráma a történelem semmijéről, két fiatal szerző tollából, Mácsai Pál rendezésében. A darab előtt a Merlin kiállításai is megtekinthetők a belépőjeggyel.
Várhelyi Valentina: Enclosed area ╱ Fotó: Matulányi Szabó Zita
